Pages

Showing posts with label nancy ajram. Show all posts
Showing posts with label nancy ajram. Show all posts

December 13, 2013

Nancy Ajram - "Sheel Oyounak Anni" Lyrics


 Sheel Oyounak Anni adalah lagu Nancy Ajram yang terdapat di album ke dua nya yang dirilis pada tahun 2001 setelah album nya yang pertama rilis pada tahun 2000 yang berjudul Mahtagalak.
dalam album ini hanya satu lagu yang dibuat video klip, yaitu lagu sheel ayounak anni yang merupakan juga sebagai judul album nya. di video ini Nancy masih sangat muda dan wajah nya sangat berbeda jauh dengan Nancy yang sekarang.
ceck deh.. yuuuu




Arabic lyrics:


شيل عيونك عني
تركني اعرف غني

شيل عيونك عني
تركني اعرف غني

بعدو قلبي زغير
محيرني ومحير

بعدو قلبي زغير
محيرني ومحير

نضرة منك بتجنني
نضرة منك بتجنني

آه... بتجنني

شيل عيونك عني
تركني اعرف غني

شيل عيونك عني
تركني اعرف غني

بعدو قلبي زغير
محيرني ومحير

بعدو قلبي زغير
محيرني ومحير

نضرة منك بتجنني
نضرة منك بتجنني

آه... بتجنني

نظراتك مش عم تتهدى
بدا وما بتعرف شو بدا

نظراتك مش عم تتهدى
بدا وما بتعرف شو بدا

قلا لازم تلزم حدا
قلا لازم تلزم حدا

وتبعد عني بدي غني
وتبعد عني بدي غني

آه... بدي غني

شيل عيونك عني
تركني اعرف غني

شيل عيونك عني
تركني اعرف غني

بعدو قلبي زغير
محيرني ومحير

بعدو قلبي زغير
محيرني ومحير

نضرة منك بتجنني
نضرة منك بتجنني

آه... بتجنني

نظرات عيونك خطرين
واخطر ما فيهن حلوين

نظرات عيونك خطرين
واخطر ما فيهن حلوين

سحرن ساحرني من سنين
سحرن ساحرني من سنين

اطلع فيي بدي غني
اطلع فيي بدي غني

آه... بدي غني

شيل عيونك عني
تركني اعرف غني

شيل عيونك عني
تركني اعرف غني

بعدو قلبي زغير
محيرني ومحير

بعدو قلبي زغير
محيرني ومحير

نضرة منك بتجنني
نضرة منك بتجنني

آه... بتجنني

September 16, 2013

Zayl El 3asal - Sabah


malem ini aku mw share lagu yang sebenere dah kuno banget tapi terkenal di indonesia, banyak singer arabic indonesia yg bawain lagu ini di acara2 panggung nya...
alah satu nya mba Ika Ismatul Hawa (penyanyi gambus dar Pekalongan Jawa tengah),
beliau nya juga sering bawain lagu ini dan sangat sempurna bawainnya...
di youtube sudah cukup banyak video beliau di unggah saat beliau bawain lagu ini

"ZayL El 3asal" ini singer aslinya adalah Sabah..

berikut sepenggal lyric nya

Abelt kteer... Farashouli 3ashani el ard 7arir
W shoft kteer... w ma shoft zay habibi ameer
Manish rayda... Manish rayda ella houwwa manish rayda
Mafish fayda... Mafih fayda ella houwwa mafish fayda
Fil bo3d 3ash2ah... fil orb 3ash2ah
Zay el assal 3ala albi hawah.
Men soghrena we7na binebni 3eshena ma3 ba3dena
Men hobbena yet3allem el teir mennena el hawa zayyena
W kberna wel hawa keber, wala 7ad fil dunia 2eder
yefarra2na walaw leila... di ossetna ossa taweela
Fil bo3d 3ash2ah... fil orb 3ash2ah
Zay el assal 3ala albi hawah.

dibawah ini video original nya Zay El Assal asli dari saba
















ini wajah sabah dari tahun ketahun setelah beberapa kali melakukan operasi plastik, manurut kalian lebih cantik yang sebelum apa yang setelah operasi yaaaa
Trend operasi plastik dikalangan artis Timur Tengah berarti sudah trend dari jaman dulu yaaa... buktinya penyanyi legend yamng notabene nya hidup dijaman dulu yang belum semodrn seperti sekarang inipun sudah melakukanya, dan Trend dan kebiasaan itupun sampai kini tetep saja ramai dikalangan mereka sampai sekarag seperti yang dilakukan NANCY AJRAM, ELISSA, MYRIAM FARES, YARA, NAWAL EL ZOHGBY, NAJWA KARAM, HAIFA WEHBE dll...








ohya ... di bawah ini aku sertakan video nya mba ismatul hawa ketika menyanyikan lagu ZAY EL ASSAL nya SABAH yang menurut saya suaranya ga kalah bagus dibanding penyanyi arabic tapi sayang liriknya banyak yang salah nih mba ika...
ini versi mba ika singer gambus asli pekalongan indonesi


















ini zay el asal versi Nancy ajram




Zay el asal Versi Yara





Zay el asal Versi Elissa, Ramy Sabri, dan Soud


Zay el asal versi Carole samaha


Zay el asal Versi FadL shakir


Zay el asal versi Carmen pemenang Arab Idol 2012

January 29, 2013

Nancy Ajram - "Ya Salam" Lyrics, video, and pic

Ya salam Video official



Latin lyrics:

Ya salam ya salam ad aih helew el gharam
Ya salam ya salam ad aih helew el gharam
Ya salam ya salam ad aih helew el gharam
Ya salam ya salam ad aih helew el gharam

Bel ein wela el eedain badaina bel salam
Mesh fakra youmha meen ely ebtada bel kalam
Bel ein wela el eedain badaina bel salam
Mesh fakra youmha meen ely ebtada bel kalam
Laken fakra einaya lama geryet aalaih
W laait albi f sawani malyan menak gharam

Ana shoftak albi salem maedertesh ghair asalem
Ana shoftak albi salem maedertesh ghair asalem
Dhamait albak fey hodhni w einaik aletli khodni
Mesh aarfa aih hasali w khalani ashar manam

W laeaitni baool li roohi estani balash teroohi
Dhehketli eldonya tani w hawak bel shooa malani
Mesh adra astana teegi dana gayalak awam


 Arabic lyrics:


يا سلام يا سلام اد ايه حلو الغرام
يا سلام يا سلام اد ايه حلو الغرام
يا سلام يا سلام اد ايه حلو الغرام
يا سلام يا سلام اد ايه حلو الغرام

بالعين ولا الإيدين بدينا بالسلام
مش فاكره يومها انا مين اللى ابتدى بالكلام
بالعين ولا الإيدين بدينا بالسلام
مش فاكره يومها انا مين اللى ابتدى بالكلام
لكن فاكره عينيه لما جريت عليه
ولقيت قلبى فى ثوانى مليان منك غرام

يا سلام يا سلام اد ايه حلو الغرام
يا سلام يا سلام اد ايه حلو الغرام
يا سلام يا سلام اد ايه حلو الغرام
يا سلام يا سلام اد ايه حلو الغرام

انا شفتك قلبى سلم مقدرتش غير اسلم
انا شفتك قلبى سلم مقدرتش غير اسلم
ضميت قلبك فى حضنى وعينيك قالتلى خدنى
مش عارفه ايه حصلى خلانى اسهر ماانام

يا سلام يا سلام اد ايه حلو الغرام
يا سلام يا سلام اد ايه حلو الغرام
يا سلام يا سلام اد ايه حلو الغرام
يا سلام يا سلام اد ايه حلو الغرام

ولقتنى بقول لروحى استنى بلاش تروحى
ولقتنى بقول لروحى استنى بلاش تروحى
ضحكتلى الدنيا تانى وهواك بالشوق ملانى
مش قادره استنى تيجى دانا جايلك قوام

يا سلام يا سلام اد ايه حلو الغرام
يا سلام يا سلام اد ايه حلو الغرام
يا سلام يا سلام اد ايه حلو الغرام
يا سلام يا سلام اد ايه حلو الغرام
يا سلام يا سلام اد ايه حلو الغرام
يا سلام يا سلام اد ايه حلو الغرام

Ya Salam Pic

 

March 5, 2012

Nancy Ajram - "Ah W Noss" Lyrics, video clipe and photo gallery

assalamu'alaikum agan2... lama banget nih baru bisa posting... 
liat2 koleksi ternyata ah we nous kog lom masuk . akhirnya dari pada bingung mw posting apa-an mending melengkapi koleksi aja lah... 
ini dia video klip ah we nous yang lucu dan bikin gimana gituuuu....



Latin lyrics:

mafeesh 7aga teegy keda
ehda 7abibi keda we erga3 zay zaman
yabny esma3ny hatdalany
takhod 3ainy kaman

7abibi arrab
bos we bos bos
za3lan ez3al, ez3al nos nos
lahsan haba3ed, aba3ed ah we nos
we ahteeb enta akeed khasran

leih da koll da
akhad 3ala keda
enta mabtezhash malam
te3ebt yana yana layaly 7ayrana
ehda ba2a we kefaya 7aram (2x)

di 7aga mota3eba
akmenny tayeba
mesta7melak we ba2aly kteer
7abibi shouf ana sebert kam sana
khad wa2t ma3aya kbeer (2x)

English translation:

there's nothing that comes like this
calm down my love and be like u used to be
hey kid listen to me , u will make me wanted
and u'll take my eyes as well

my love come closer
look and look and look
if u get mad, dont get very mad
otherwise i'll go away from u , for sure
and i'm sure u'll be a loser

why all of this
why u have this atitude
you don't get annoyed
i am very tired, many restless nights
calm down , stop it , its old

it really makes me tired
and if i'm fine...
i've been suffering for u for so long
look my love, how many years i've waited....
it took so long


Arabic lyrics:

مافيش حاجة تيجي كده اهدا حبيبي كده وارجع زي زمان
يابني اسمعني هتدلعني تاخد عيني كمان
مافيش حاجة تيجي كده اهدا حبيبي كده وارجع زي زمان
يابني اسمعني هتدلعني تاخد عيني كمان

حبيبي قرب بص وبص بص
زعلان ازعل , ازعل نص نص
لاحسن هبعد, ابعد اه ونص وهتبقى انت اكيد خسران
حبيبي قرب بص وبص بص
زعلان ازعل , ازعل نص نص
لاحسن هبعد, ابعد اه ونص وهتبقى انت اكيد خسران

مافيش حاجة تيجي كده اهدا حبيبي كده وارجع زي زمان
يابني اسمعني هتدلعني هتاخد عيني كمان

ليه ده كل ده اخدت على كده
انت مابتزهقش ملام
تعبت يانا يانا ليالي حيرانه
اهدا بقى وكفاية حرام
ليه ده كل ده اخدت على كده
انت مابتزهقش ملام
تعبت يانا يانا ليالي حيرانه
اهدا بقى وكفاية حرام

حبيبي قرب بص وبص بص
زعلان ازعل , ازعل نص نص
لاحسن هبعد, ابعد اه ونص وهتبقى انت اكيد خسران
حبيبي قرب بص وبص بص
زعلان ازعل , ازعل نص نص
لاحسن هبعد, ابعد اه ونص وهتبقى انت اكيد خسران

دي حاجة متعبة اكمني طيبة مستحملاك وبقالي كتير
حبيبي شوف انا صبرت كام سنة خدت وقت معايا كبير
دي حاجة متعبة اكمني طيبة مستحملاك وبقالي كتير
حبيبي شوف انا صبرت كام سنة خدت وقت معايا كبير

حبيبي قرب بص وبص بص
زعلان ازعل , ازعل نص نص
لاحسن هبعد, ابعد اه ونصوهتبقى انت اكيد خسران

مافيش حاجة تيجي كده اهدا حبيبي كده وارجع زي زمان
يابني اسمعني هتدلعني تاخد عيني كمان
مافيش حاجة تيجي كده اهدا حبيبي كده وارجع زي زمان
يابني اسمعني هتدلعني تاخد عيني كمان
مافيش حاجة تيجي كده اهدا حبيبي كده وارجع زي زمان
يابني اسمعني هتدلعني تاخد عيني كمان









January 11, 2012

Nancy Ajram - "Ana Yalli Bhebbak" Lyrics, Video, and potho






















Latin lyrics:

ana yalei bhbek whdey ana
ana yalei bredk leya ana
ana yalei bomrey tbaa ana
ala wadey ya wadey whdey ana

elhwa ya hbebey... el hwa asrar
hera w gera w shog w nar
tsal kef bgar alek
walbak alam albei ygar

ala wadey ya wadey whdey ana
ana yalei bomrey tbaa ana
ana yalei bredk leya ana
ana yalei bhbek whdey ana

eldeniya bthala wana weyak
gair omrey blhtha hawak
makan albeu byarf hob wala endo galei lolak

ala wadey ya wadey whdey ana
ana yalei bomrey tbaa ana
ana yalei bredk leya ana
ana yalei bhbek whdey ana

ini video klip nya...


Arabic lyrics:

أنا يللي بحبك وحدي أنا
أنا يللي بريدك لي أنا
أنا يللي بعمري ببقى أنا
على وعدي يا وعدي
لوحدي انا

أنا يللي بحبك وحدي أنا
أنا يللي بريدك لي أنا
أنا يللي بعمري ببقى أنا
على وعدي يا وعدي
لوحدي انا

على وعدي يا وعدي
لوحدي انا
أنا يللي بعمري ببقى أنا
أنا يللي بريدك لي أنا
أنا يللي بحبك وحدي أنا

الهوى يا حبيبي الهوى أسرار
حيرة و غيرة و شوق و نار
بتسال كيف بغار عليك
و قلبك علم قلبي يغار

الهوى يا حبيبي الهوى أسرار
حيرة و غيرة و شوق و نار
بتسال كيف بغار عليك
و قلبك علم قلبي يغار

على وعدي يا وعدي
لوحدي انا
انا يللي بعمري ببقى انا
انا يللي بريدك لي انا
أنا يللي بحبك وحدي أنا

الدنيي بتحلى و انا وياك
غير عمري بلحظة هواك
ما كان قلبي بيعرف حب
و لا عنده غالي لولاك

الدنيي بتحلى و انا وياك
غير عمري بلحظة هواك
ما كان قلبي بيعرف حب
و لا عنده غالي لولاك

على وعدي يا وعدي
لوحدي انا
انا يللي بعمري ببقى انا
انا يللي بريدك لي انا
أنا يللي بحبك وحدي أنا

أنا يللي بحبك وحدي أنا
أنا يللي بريدك لي أنا
أنا يللي بعمري ببقى أنا
على وعدي يا وعدي
لوحدي انا

على وعدي يا وعدي
لوحدي انا
انا يللي بعمري ببقى انا
انا يللي بريدك لي انا
أنا يللي بحبك وحدي أنا 



January 10, 2012

Nancy ajram - La Telom Lyric and Video




 














English Font 
La teloom ely yekhaf men il oyoun
Ely tesbah fey ghalaha men yekoun
La la la teloom ely tewalaa bel gharam
Weily
weily wasal fil hawa had jirooh
La la la teloom ely yekhaf men el oyoun

El hawa ma yearaf esgheer w kbeer
La masalah beynhom ma yeseer
El mahaba darbaha shou w salam
Wel basher tetsawa fey nafs elmaseer

La la la teloom ely tewalaa bel gharam
Weily
weily wasal fil hawa had jirooh
La la la teloom ely yekhaf men el oyoun

Ya hana el mahboob ely hasal mona
Shaf khela aayesh el farha maah
Ely ma jarab wallah haram
Ma aaraf taam el saada wel haya

La la la teloom ely tewalaa bel gharam
Weily
weily wasal fil hawa had jirooh
La la la teloom ely yekhaf men el oyoun
La la la teloom ely tewalaa bel gharam
Weily
weily wasal fil hawa had jirooh
La la la teloom ely yekhaf men el oyoun



Sumber: klik disin 

December 27, 2011

Nancy Ajram - "Lown Oyounak" Lyrics, translate english, video clip, n gallery photo

Arabic lyrics:

آه مافيّ اعيش الا معك مافيّ اكون الا الك

مافيّ اعيش الا معك مافيّ اكون الا الك

لون عيونك غرامي دخلك صدق كلامي

قلبي وروحي معك
لو عنك بعدوني تبقي وحدك بعيوني
احكينى و بسمعك
مافيّ اعيش الا معك مافيّ اكون الا الك

لو مهما صار ماببقي لحالي

رميني بالنار اهون لي كرمالي

لون عيونك غرامي دخلك صدق كلامي

قلبي وروحي معك
لو عنك بعدوني تبقي وحدك بعيوني
احكينى و بسمعك
مافيّ اعيش الا معك مافيّ اكون الا الك

تعودت عليك واعطيتك حناني

روحي بأيديك وحياتي وكياني

لون عيونك غرامي دخلك صدق كلامي

قلبي وروحي معك
لو عنك بعدوني تبقي وحدك بعيوني
احكينى و بسمعك

مافيّ اعيش الا معك مافيّ اكون الا الك

مافيّ اعيش الا معك مافيّ اكون الا الك
مافيّ اعيش الا معك مافيّ اكون الا الك
لون عيونك غرامي دخلك صدق كلامي
قلبي وروحي معك
لو عنك بعدوني تبقي وحدك بعيوني
احكينى و بسمعك
مافيّ اعيش الا معك مافيّ اكون الا الك

ini video clip nya... 
silahkan download aja


Latin lyrics:

Ma fiyi 3eesh illa ma3ak
Ma fiyi koon illa ilak
(2x)

Lown 3younak gharami,
Dakhlak sadi2 kalami
Albi w rouhi ma3ak
Law 3annak ba3adouny
bteb2a wahdak bi 3youni
Tehkini w esma3ak

Ma fiyi 3eesh illa ma3ak
Ma fiyi koon illa ilak

Law mahma sar ma beb2a la hali
Rmini benar ahwanli kermali
(2x)

Lown 3younak gharami,
Dakhlak sadi2 kalami
Albi w rouhi ma3ak
Law 3annak ba3adouny
bteb2a wahdak bi 3youni
Tehkini w esma3ak

Ma fiyi 3eesh illa ma3ak
Ma fiyi koon illa ilak

T3awadt 3aleyk w 3ataytak hanani
Roohi bi 2ideyk w hayati w kayani
(2x)

Lown 3younak gharami,
Dakhlak sadi2 kalami
Albi w rouhi ma3ak
Law 3annak ba3adouny
bteb2a wahdak bi 3youni
Tehkini w esma3ak

Ma fiyi 3eesh illa ma3ak
Ma fiyi koon illa ilak
(2x)

Lown 3younak gharami,
Dakhlak sadi2 kalami
Albi w rouhi ma3ak
Law 3annak ba3adouny
bteb2a wahdak bi 3youni
Tehkini w esma3ak

Ma fiyi 3eesh illa ma3ak
English translation:

I cannot live anywhere but with you
I cannot be anything but yours
(2x)

the color of your eyes is my love
please believe my words
my heart and soul are with you
if they took me away from you
you'd be the only one in my eyes
you'd talk to me and I'd hear you

I cannot live anywhere but with you
I cannot be anything but yours

whatever happens, don't you ever leave me alone
please throw me in the fire, that would be easier on me
(2x)

the color of your eyes is my love
please believe my words
my heart and soul are with you
if they took me away from you
you'd be the only one in my eyes
you'd talk to me and I'd hear you

I cannot live anywhere but with you
I cannot be anything but yours

I got used to you and I gave you my kindness
my soul, my life and my existence are in your hands
(2x)

the color of your eyes is my love
please believe my words
my heart and soul are with you
if they took me away from you
you'd be the only one in my eyes
you'd talk to me and I'd hear you

I cannot live anywhere but with you
I cannot be anything but yours
(2x)

the color of your eyes is my love
please believe my words
my heart and soul are with you
if they took me away from you
you'd be the only one in my eyes
you'd talk to me and I'd hear you

I cannot live anywhere but with you


December 22, 2011

Nancy Ajram Rilis aLbum Baru Di Tahun 2012

            Hallo agan2... malem ini aku pengen share kabar terbaru dari penyanyi kesayanganku ini nih, tentang albumnya yang bakal keluar di taon 2012 nanti...        

       Pada Januari tahun depan nanti Nancy Ajram akan meriLis aLbum untuk anak-anak lagi.
SeteLah album untuk anak-anak yang pertama nya "Shakhbat Shakhabeet" teLah berhasil sangat luar biasa dan sudah meraup sukses besar.

        Rencananya Album akan terdiri dari sepuLuh lagu, dan di kesepuluh lagu nya akan ada lagu dengan dialek libanon dan mesir  (Lebanese and Egyptian dialects). Nancy Ajram telah memilih siapa-siapa saja yang akan bekerja sama dalam album ini, yaitu dengan Nabil Khalaf, Walid Saad, dan Mohammad Rahim.

     Dan rencananya  Nancy Ajram ketika mengadakan konser di Dubai dia juga bersiap-siap untuk melakukan pembuatan untuk Video klip pertama untuk album yang sedang di nanti ini. kemudian dia juga akan segera memutuskan pilihan untuk judul album dan tanggal yang tepat albumnya akan di  Rilis.


December 18, 2011

Aku dan NanCy ajRam (gara2 kaset bajakan)

Hallo.. agan2, kali ini aku pengen membagi crita pribadiku tentang bagaimana aku bisa kenal dan kemudian jadi sangat suka sama Nancy ajram.
gini nih Awal nya aku jalan , nah pas waktu jalan2 aku denger ada lapak kaset bajakan lagi muter lagu arab gitu dari jauh terdengar Lyric bait lagu nya
"Enta aih mesh kfaya aalaik
Tegrahni haram aalaik ent aaih
Enta laih dimooai habeebi tehoun aalaik
Tab w laih ana radya enak tegrahni w roohi feek
Tab w laih yaani aih radya beaazabi bain edaik"
karna aku suka banget sama lagu-lagu arab2 gitu... aku jadi sangat ingin mendekat ke lapak itu.., nyampe sana pas waktu liat video clip nya kaya' nya aku pernah liat video clip itu di hp punya tante ku.., trus tanpa pikir panjang kubeli VCD nya.


 Sesampainya dirumah langsung ku puter..
seneng banget rasanya bisa nyantai2 dirumah sambil nonton VCD arabic music baru... (buatku). yang kemudian aku jadi tau kalo judul lagu yang aku denger di lapak kaset tadi adalah "INTA EIH" dan nama penyanyi nya NANCY AJRAM hampi tiap hari ku puter sampai hampir seluruh lagu di dalamnya ku apal..
kebetulan di VCD itu ada beberapa lagu2 Nancy ajram yang lain, Mo3gabah, yay sahar ouyoun, oul tani keda, trus akhasmak ah, ana yalib, askara bali kalo ga' salah judul nya..
sebelumnya walo ku tonton dan kunikmati tiap hari sampai apal tapi aku lom tau judul2 lagu2 nya...
lama - lama aku jadi sangat pengen tau tentang penyanyi Enta Eih ini...
Trus aku kepikiran kenapa ga' coba kucari aja di internet...
tanpa pikir panjang langsung aku browse kata kuncinya NANCY AJRAM... ku enter...
wah... ternyata dia terkenal banget...
aku aja kali yang baru kenal..
tapi... ga' juga, soale di indonesia memang masih agak jarang yang kenal...
nah... mulai hari itu.. hampir tiap hari aku browse segala tentang NANCY AJRAM... dari biography nya, profil nya, potho2 nya, MP3 nya, dan semua Video Clipnya... dari yang clip original, Live performans, video consert nya, sampai segalanya pokoknya,..
dan... tanpa aku sadari hari ini aku masih, tambah, dan bakalan semakin sangat suka dia...
hingga ku bikin blog ini untuk tempatku berbagi tentang dia, hingga kemudian terciptalah Tulisan ini untuk sekedar aku berbagi cerita tentang aku dan Nancy...
Lov u NanCy...!!!


December 10, 2011

Nancy Ajram - Sana Wara Sana Lyrics, gallery photo


Arabic lyrics:

سنه ورا سنه ورا سنه ورا سنه

مشتاق القلب لسه ليك
وبدوب وبغير واموت عليك
والروح هيمانه طايره ليك
تسألني علي حبي انا انا انا
مشتاقه عنيّه لون عنيك
واستني بشوق لا يسيب ايديك
يا حبيبي خلاص ماانا قلبي ليك
تسألني علي حبي انا انا انا

حبيبي انت روحي انا

وبقربك انت دوقت الهنا
خد عمري كله سنه
ورا سنه ورا سنه ورا سنه

مشتاق القلب لسه ليك

وبدوب وبغير واموت عليك
والروح هيمانه طايره ليك
تسألني علي حبي انا انا انا

سهرانه معاك وادوب معاك

والروح همها حلمها لقاك
وهواك ميّال اعيش هواك
وبتسأل ليه
خد عمري كله
سنه ورا سنه ورا سنه ورا سنه

مشتاق القلب لسه ليك

وبدوب وبغير واموت عليك
والروح هيمانه طايره ليك
تسألني علي حبي انا انا انا

اه من الشوق شوق العيون

وانا لما الاقيك دايما بكون
طايره بفرحتي عاشقه بجنون
وبتسأل ليه
خد عمري كله
سنه ورا سنه ورا سنه ورا سنه

مشتاق القلب لسه ليك

وبدوب وبغير واموت عليك
والروح هيمانه طايره ليك
تسألني علي حبي انا انا انا
مشتاقه عنيّه لون عنيك
واستني بشوق لا يسيب ايديك
يا حبيبي خلاص ماانا قلبي ليك
تسألني علي حبي انا انا انا

حبيبي انت روحي انا

وبقربك انت دوقت الهنا
خد عمري كله
سنه ورا سنه ورا سنه ورا سنه
سنه ورا سنه ورا سنه ورا سنه
سنه ورا سنه ورا سنه ورا سنه
Latin lyrics:

Sana wara sana wara sana wara sana
Mushtaa el alb lesa leh
W badoob w bagheer wamoot aalaik
Wirooh haymana tayra leek
Tisaalni aala hubi ana ana ana
Mushtaea eineya loun einaik
Wastana bishou la yseeb eedaik
Ya habeebi ma khalas mana albi leek
Tisaalni aala hubi ana ana ana
Habeebi enta roohi ana
W beorbak enta doet el hana
Khod omri kulu
Sana wara sana wara sana wara sana
Mushtaa el alb lesa leh
W badoob w bagheer wamoot aalaik
Wirooh haymana tayra leek
Tisaalni aala hubi ana ana ana
Mushtaea eineya loun einaik
Wastana bishou la yseeb eedaik
Ya habeebi ma khalas mana albi leek
Tisaalni aala hubi ana ana ana
sahrana maak wadoob maak
wirooh hamaha helmeha loak
w hawak mayal aeash hawak
w btisaal laih
khod omri kulu
sana wara sana wara sana wara sana
Ah men ishou shou el oyoun
Wana lama alaeek dayman bakoon
Tayra bifarhiti aashea bginoon
W btisaal laih
khod omri kulu
Mushtaa el alb lesa leh
W badoob w bagheer wamoot aalaik
Wirooh haymana tayra leek
Tisaalni aala hubi ana ana ana
Mushtaea eineya loun einaik
Wastana bishou la yseeb eedaik
Ya habeebi ma khalas mana albi leek
Tisaalni aala hubi ana ana ana
sana wara sana wara sana wara sana

 

English translation:

year after year year after Year year after year
My heart still longs for you
And I'm melting and I'm jealous and am dying for you
And my soul is dominated flying to you
why are you asking me about my love
my eyes miss the light is your eyes
and i'm waiting with passion for the touch of your hands
baby that's it my heart is for you
and why are you asking about my love
My darling you are my soul
and beside you i stasted hapenness
take whole my life
year after year year after Year year after year
My heart still longs for you
And I'm melting and I'm jealous and am dying for you
And my soul is dominated flying to you
why are you asking me about my love
my eyes miss the light is your eyes
and i'm waiting with passion for the touch of your hands
baby that's it my heart is for you
and why are you asking about my love
I'm sleepless with you and I melt with you
My soul's concern and dream is to meet with you
When your love is inclined towards me I live your love
why do you ask
take my whole life
year after year year after Year year after year
Ah the desire, the desire of eyes
And when I find you I always am
Courtesy of lyricshall.com
Flying with my joy living in madness
why do you ask
Sana wara sana wara sana wara sana
My heart still longs for you
And I'm melting and I'm jealous and am dying for you
And my soul is dominated flying to you
why are you asking me about my love
my eyes miss the light is your eyes
and i'm waiting with passion for the touch of your hands
baby that's it my heart is for you
and why are you asking about my love
year after year year after year
 

December 5, 2011

Nancy Ajram - Moegaba Lyrics n video

AssaLamu'alaikum agan2.. suntuk banget nih hari ini  pengen ngapa2in maLes...
biasanya sih kalo lagi males gini dengerin lagunya Nancy lah penyemangat ku.
dan kalao untuk penyemangat haarusnya muter lagu yang agak ngebit ah.. yang agak rame
enaknya lagu apa ya... MO3gaba enak kaya' nya nih.. langsung saja deh..
nah buat agan yang mw tau Lyric nya ada neh di bawah ini..
ceck aja silahkan.. monggo...

Latin lyrics:

mo3gaba, moghrama, ana ba2a mesh 3ayza ella howa
mashyeto, hamseto, nazreto bet7arak alby gowa
(2x)

7ad ye2olo, 7ad ye2olo, enny ba7ebo el 7ob dah kollo
(2x)
7ad ye7annen albo 3alaya, ana maksoofa aroo7lo w a2oulo

mo3gaba, moghrama, ana ba2a mesh 3ayza ella howa
mashyeto, hamseto, nazreto bet7arak alby gowa

aywa khatafny bse7r gamalo, sho2y bayenlo w 3einy aylalo
(2x)
khayfa makoonsh ana elly fe balo ba3d da kollo

7ad ye2olo, 7ad ye2olo, enny ba7ebo el 7ob dah kollo
(2x)
7ad ye7annen albo 3alaya, ana maksoofa aroo7lo w a2oulo

mo3gaba, moghrama, ana ba2a mesh 3ayza ella howa
mashyeto, hamseto, nazreto bet7arak alby gowa

roo7o oloulo ba7ebo w malo? mo3gaba beeh w dayba w maylalo
(2x)
wa7da khalas 3ash2a w 3ayshalo 3omraha kollo

7ad ye2olo, 7ad ye2olo, enny ba7ebo el 7ob dah kollo
(2x)
7ad ye7annen albo 3alaya, ana maksoofa aroo7lo w a2oulo

mo3gaba, moghrama, ana ba2a mesh 3ayza ella howa
mashyeto, hamseto, nazreto bet7arak alby gowa
(3x)


 Arabic lyrics:

معجبة مغرمة أنا بقى مش عايزة إلا هو

مشيته همسته نضرته بتحرك قلبي جوة
معجبة مغرمة أنا بقى مش عايزة إلا هو
مشيته همسته نضرته بتحرك قلبي جوة

حد يقوله حد يقوله إني بحبه الحب ده كله

حد يقوله حد يقوله إني بحبه الحب ده كله
حد يحنن قلبه عليي أنا مكسوفه أروح له و أقوله

معجبة مغرمة أنا بقى مش عايزة إلا هو

مشيته همسته نضرته بتحرك قلبي جوة

ايوا خطفني بسحر جماله شوقي باين له و عيني قيلاله

ايوا خطفني بسحر جماله شوقي باين له و عيني قيلاله
خايفة ما اكنشي أنا اللي في باله بعد ده كله

حد يقوله حد يقوله إني بحبه الحب ده كله

حد يقوله حد يقوله إني بحبه الحب ده كله
حد يحنن قلبه عليي أنا مكسوفه اقوله

معجبة مغرمة أنا بقى مش عايزة إلا هو

مشيته همسته نضرته بتحرك قلبي جوة

روحوا قولولوا بحبه و ماله معجبة بيه و دايبة و ميللاه

روحوا قولولوا بحبه و ماله معجبة بيه و دايبة و ميللاه
وحدة خلاص عاشقة و عيشاله عمرها كله

حد يقوله حد يقوله إني بحبه الحب ده كله

حد يقوله حد يقوله إني بحبه الحب ده كله
حد يحنن قلبه عليي أنا مكسوفه أروح له و أقوله

معجبة مغرمة أنا بقى مش عايزة إلا هو

مشيته همسته نضرته بتحرك قلبي جوة
معجبة مغرمة أنا بقى مش عايزة إلا هو
مشيته همسته نضرته بتحرك قلبي جوة

معجبة مغرمة أنا أنا مش عايزة إلا هو

مشيته همسته نضرته بتحرك قلبي جوة
معجبة مغرمة

December 1, 2011

Nancy Ajram - Lamset Eid Lyrics, video, n gallery gambar




Ini Video kLip nya..
Arabic lyrics:

لمست ايد برضى اكيد وبنسى انك كنت بعيد
كيف بتوب الهوى مابتوب يقسم قلبى تلات قلوب
قلب يحبك قلب يدوب قلب يغار عليك

خدنى بحضنك خاف عليا
حسسنى بوجودك فيا
ما بعرف قيمة عنيا
غير لما يشوفوك
وعدنى تبقى العمر بقربى
وعدنى ماتفرقنا غربة
انا روحى وعنيا وقلبى
خلقو تايحبوك

اذا حدك مابقيت على كتفك ماغفيت
ياعنى انا ماعشت بعمرى وعالدنيا ماجيت
خدنى بحضنك خاف عليا حسسنى بوجودك فيا
ما بعرف قيمة عنيا غير لما يشوفوك
وعدنى تبقى العمر بقربى وعدنى ماتفرقنا غربة
انا روحى وعنيا وقلبى خلقو تايحبوك





Latin lyrics:

Lamset eih , Bedra akid , U bensa enak kent b3id
Kif btub , El hawa maktoub , i2assem 2alby tlat 2lub , 2alb I7bak ,
2alb Idub , 2alb Ighar 3laik!

5edny b7odnak 5af 3alaie , 7assesny Biwjudak Fie ,
Ma ba3ref 2imet 3enaie , Gher lama ishufuk .

U3endy Teb2a el 3omr b2orby , W3edny ma tfare2na ghorbe
Ana ru7y u 3enaie u 2alby 5el2u tai7ebuk.

Iza 7addak ma b2it , u 3ala ketfak Ma ghfiit

Iza 7addak ma b2it , u 3ala ketfak Ma ghfit ,
Ya3ni ana ma 3eshft b3omry ,u 3al denie ma jit (x2)

English translation:

Touch of your hand, I would agree, and I will forgot your away
How love is written, it divided my heart in 3 parts, a heart that loves you
a heart that mealts for you, and a heart that is jealous!

Take me in your hands, take care of me, make me feel your presence
I don't the value of my eye, untill my eyes see you

Promise that you will be by me, and promise me that you wont seperat
My soul, my eyes, my heart were made to love you!

Courtesy of lyricshall.com
If I don't stay by you, and on your shoulder I didnt sleep...

If I don't stay by you, and on your shoulder I didnt sleep...
It means that I havent lived my life, and I havent been born in this world




November 29, 2011

Nancy Ajram - Mestaga Leik lyrics and english translate, Video album ya tab tab

Latin lyrics:

Meshtaga Leek Shoog El Hoa Le Roo7y
We7yat 3eneek Dabet Ana Roo7y

Mn Zaman Meshtaga Ana Ashoofak
Ya Zaman Erj3ly Bwsoofak

Meshtaga Leek Shoog El Hoa Le Roo7y
We7yat 3eneek Dabet Ana Roo7y
x2

Mn Zaman Meshtaga Ana Ashoofak
Ya Zaman Erj3ly Bwsoofak

Wel Sebab Bo3dak 7abeeby
El Sebab Bo3dak 7abeeby
7abeeby Bo3dak 7abeeby
Wel Sebab Bo3dak 7abeeby

Meshtaga Leek Shoog El Hoa Le Roo7y
We7yat 3eneek Dabet Ana Roo7y

Wel Sebab Bo3dak 7abeeby
El Sebab Bo3dak 7abeeby - x2
Wel Sebab Bo3dak 7abeeby

Han 3alia Han 3alia
We R2af 3ala 7aaly
Leely Taal Leely Taal
7obak Lahaf 7aaly
x2

El 3yoon El Sood
Walhaana Welhaana
Lel Hoaaya Galby
3atshaana 3atshaana

Wel Sebab Bo3dak 7abeeby
El Sebab Bo3dak 7abeeby
7abeeby Bo3dak 7abeeby
Wel Sebab Bo3dak 7abeeby

Ya Gomar Ya Gomar
Sahrana Lel Ghaaly
We Soorteaa Sooretaa
Fe Galby We Baaly
x2

Mahma Saar Ma Ansa
Ayaamak Ayaamak
Wantezer Tarj3
Gharamak Gharamak

Courtesy of lyricshall.com
Wel Sebab Bo3dak 7abeeby
El Sebab Bo3dak 7abeeby
7abeeby Bo3dak 7abeeby
Wel Sebab Bo3dak 7abeeby

Lala Lai Lai La La... - x3
Da Da Da Da Doooo...

Meshtaga Leek Shoog El Hoa Le Roo7y
We7yat 3eneek Dabet Ana Roo7y

ini video clip nya


Arabic lyrics:

مشتاقة ليك شوق الهوى لروحي
و حياة عنيك دابة انا روحي
من زمان مشتاقة انا اشوفك
يا زمان ارجعلي بوصوفك

السبب بعدك حبيبي ....

مشتاقة ليك شوق الهوى لروحي
و حياة عنيك دابة انا روحي
من زمان مشتاقة انا اشوفك
يا زمان ارجعلي بوصوفك

السبب بعدك حبيبي ....

حن علي و ارف على حالي
ليلي طال حبك تلف في حالي
العيون السود ولهانة للهوى
يا قلبي عطشانة

السبب بعدك حبيبي ....

يا قمر سهرانة للغالي
سور دافي قلبي و بالي
مهما صار ما انسى ايامك
انتظر ترجعلي بغرامك

السبب بعدك السبب بعدك حبيبي

November 27, 2011

aBout NanCy Ajram



Nancy Ajram (lahir di Bairut Lebanon 16 Mei 1983; umur 28 tahun) adalah seorang penyanyi wanita berkebangsaan Lebanon. Lagunya yang populer adalah Akhasmak Ah, Ya Salaam, Ah w Noss, dan Ya Tabtab w Dalla. Albumnya sendiri telah terjual sekitar 12.000.000 kopi di dunia Arab dan menjadikannya salah seorang penyanyi terkaya di Lebanon.

Karier

Pada usia 2 tahun, Nancy telah menyertai perlombaan Noujoum Al Mustaqbal dan telah memenangkan medali emas dalam kategori Tarab. Kemudian, Nancy melanjutkan pelajarannya dalam bidang vokal dan teori musik dengan beberapa orang guru musik di Lebanon.
Nancy telah menghasilkan album seperti Mihtaglak dan Sheel Oyounak Anni pada tahun 1998 dan 2000. Pada pertengahan 2007, Nancy meluncurkan album terbarunya yang berjudul Shakbat Shakabit.

Nancy Ajram - Ehsas Geded Lyric end Video


Arabic lyrics:

إحساس جديد بقلك بيزيد بتحسه كل ما بتتطلع فيي
انك عطول فيي مشغول كتير بتشتاق لي و بتموت عليي
إحساس جديد بقلك بيزيد بتحسه كل ما بتتطلع فيي
انك عطول فيي مشغول كتير بتشتاق لي و بتموت عليي

أنا ما بدي تقللي كلام يدوب قلبي حنين و غرام

أنا ما بدي تقللي كلام يدوب قلبي حنين و غرام
بيكفيني تقللي بحبك هيدي الكلمة بتقتلني

حدي بكون قلبك مجنون حتى نظرات عيونك مجنونة

بيعز عليك ترف بعينيك و تمرق شئ لحظة و ما تشوف عيوني

أنا ما بدي تقللي كلام يدوب قلبي حنين و غرام

أنا ما بدي تقللي كلام يدوب قلبي حنين و غرام
بيكفيني تقللي بحبك هيدي الكلمة بتقتلني

أنا ما بدي تقللي كلام يدوب قلبي حنين و غرام

أنا ما بدي تقللي كلام يدوب قلبي حنين و غرام
بيكفيني تقللي بحبك هيدي الكلمة بتقتلني

أنا ما بدي تقللي كلام يدوب قلبي حنين و غرام

أنا ما بدي تقللي كلام يدوب قلبي حنين و غرام

Latin lyrics:

E7sas jdeed, b2albak beyzeed
Bet7esso kel ma btettala3 feye
Ennak 3atool, Feye mashgool
Kteer bteshta2ly we betmoot 3alaye
(x2)

Ana ma baddy t2elly kalam
Beydaweb alby 7aneen we gharam
(x2)
Beykafeeny t2elly b7ebek
Haydee el kelme bte2telny
(x2)

7addy beykoon, albak majnoon
7atta nazrat 3younak majnoona
Bey3ez 3layk, tref b3enayk
Temro2 she la7za betshoufa 3youny

-----
Ana ma baddy t2elly kalam
Beydaweb alby 7aneen we gharam
(x2)
Beykafeeny t2elly b7ebek
Haydee el kelme bte2telny
(x2)

November 24, 2011

Nancy Ajram - Wana Been Ideek Lyric (terjeMahan Indonesia)

Arabic

 Wana Been Ideek 

 

   (وانا بين ايديك)

وانا بين ايديك
محتاجة ايه؟
فى حاجة اكبر من كده !
ولا عمرى كنت احلم فى يوم
اعيش حياة بالشكل ده
كل اللى فات من عمرى فات
ومش بايدنا نرجعه
خلينا اكتر فى اللى جاى
مبقاش فى وقت نضيعه
وانا مش هضيع عمرى تانى
لو ثوانى هينفعو
انا مش هفكر فى اللى فات
انا عمرى لسه فى اوله
كفاية انى بقيت معاك ومعاك هعيشه واكمله
كل اللى فات من عمرى فات
ومش بايدنا نرجعه
خلينا اكتر فى اللى جاى
مبقاش فى وقت نضيعه
وانا مش هضيع عمرى تانى لو ثوانى هينفعو


Ini ViDeo CLipnya....
Indonesian

Dan Ketika Aku Berada Dipelukmu

 

Ketika aku berada dipelukmu
apa lagi yang aku butuhkan?!
tidak ada satupun yang aku butuhkan lebih dari itu!
aku pernah bermimpi untuk hidup seperti itu dalam hidupku
segala sesuatu yang telah terjadi dalam hidupku biarlah berlalu
kita tidak mampu untuk membawanya kembali
biarlah sekarang kita menata yang akan datang
tidak ada waktu lagi untuk menyia-nyiakannya!
aku tidak akan menyia-nyiakan hidupku lagi
walaupun sedetik, aku tidak akan menyiakannya
aku tidak akan memikirkan lagi yang telah terjadi
karna hidupku baru akan dimulai...
cukup bagiku tinggal bersamamu,
dan hanya denganmu aku akan habiskan sisa waktuku

kembali reff



 



November 16, 2011

Nancy Ajram - Ya Kether Lyrics, Video, MP3, Photo Gallery

Arabic lyrics

ياكثر ماشلت فى قلبى عليه
ياكثر ما قلت ماسامح خطاه
من اشوفه ترجف اضلوعى
تبيه واثرى هذا كله من حرة هواه
اخلق الاعذار من لمسة ايديه
والمس جروحى واداري هواه
هو فى ضعفى وضعفى انى ابيه
وانت عارف انى ما اعشق سواه


ابتليت بحب جعله يبتغى
ويعصى طيبته بحراته معاك
اذكر انك ما تنام الا اجيك
صيرت انا الحين ما اغفى بلاك
ما ابيك اليوم واللى بعده واللى بعده ياملاك
حسبى الله على الهوا
وحسبى عليك
الله ياخدنى
والا ما خداك




Latin lyrics:

Ya kithir ma shilt fi galbi 3alaih
Ya kithir ma gilt masami7 5a6ak
Min ashofik tirjif ‘6loo3i tabeek
W athri hatha killa min 7arrat hawak
A5lig ela2a3thar min lamsat eideik
Walmis jro7i wathariha dwak
Gowwati tha3fi w ‘63fi enni abeek
Winta 3aref enni ma a3shag siwak

Ebtalait b7obbi ja3lah yibtaleek
W ya 3asak t-thoog 7arrati ma3ak
Athkir ennik ma tinam ella ajeek
9irt ana al7een ma a’3fa balak
Ma abeek elyoum w bachir a7treek
Willi ba3da willi ba3da ya malak
7asbey Allah 3al hawa w 7asbi 3aleik
Allah ya5ethni wa ella ennah 5athak

English translation:

How often he upset me
How often did I say I wont forgive his mistakes
When I see him my ribs shake
They want him, and I know this is all from the heat of his passion
I create excuses from his hands touch
I touch my wounds and I make excuses for his love
Is my weakness and my weakness is I want him
And you know I don’t love another

I was burdened with a love that made him want
Courtesy of lyricshall.com
And stopped being tender from his problems (with you)
I remember you never used to sleep till I came
Now I can't sleep without you
I don’t want you today, or the day after, or the day after my angel
May God give me patience for this love
And may God forgive you
And may God take my life
But not yours


Now Playing:  
Nancy Ajram - .ya Kether.mp3