Pages

Showing posts with label arabian. Show all posts
Showing posts with label arabian. Show all posts

December 13, 2013

Ehsas-Carole samaha Lyric and Video


Ada yang suka dengerin lagu-lagu yang galau melow selow-selow?
naaaah kalo iya ada, ane kasih lagu yang keliatanya sih galau tingkat dewa nih



yang mau ikut nyanyi ane kasih lirik nya nih hehehehe

Ehsas


راجع تسأل عني اه والله كتر خيرك
انت مين مفكرني طفله ومابتأشع غيرك

راجع تسأل عني اه والله كتر خيرك
انت مين مفكرني طفله ومابتأشع غيرك

قلبي الي تحمل ظلمك عم تطلب منه يضمك
لا هالمرة عن اذنك ماراح اضعف لا لا
بيتك يالي عامرته انت بيأيدك دمرته
لحبك ياما جرحته وقلبه لنصين قسمته
واسمك بطل يعنيني خلاص عليا حرمته
خلاص ااه خلاص

احساس كبير ضيعته بحياتك ماقدرته
موفق بطريق الي اختارته والله معاك

احساس كبير ضيعته بحياتك ماقدرته
موفق بطريق الي اختارته والله معاك

انت م الناس الي ع طول ع النعمة بيتكبره
مابتتأسف ع شئ الا لما تخسره
بيتك يالي عامرته انت بيأيدك دمرته
لحبك ياما جرحته وقلبه لنصين قسمته
واسمك بطل يعنيني خلاص عليا حرمته
خلاص ااه خلاص

احساس كبير ضيعته بحياتك ماقدرته
موفق بطريق الي اختارته والله معاك

Yang pengen tau artinya ane kasih translate nya tapi pake bahasa  inggris aja ya...
maklum dapet dari kopas, ga sempet nerjemahin ke dalam bahasa indonesia.
kalo mau, di translate sendiri ya, dan kalo dah di translate ke bahasa indonesia tolong ane kirimin translate-an nya . oke !!! ane tunggu ya...

A feeling

you came back asking about me, it's really kind of you
who do you think I am? a child who only sees you!
you came back asking about me, it's really kind of you
who do you think I am? a child who only sees you!
you are asking my heart, which endured your injustice, to hold you back
NO, excuse me, this time I will not be weak. No, no
the house that you built, you destroyed it with your own hands
you hurt the one who loved you, and broke their heart into two
your name means nothing to me, I forbade it on myself
it's over oh over
you have lost a great feeling, a feeling that you have never appreciated
i wish you luck with the bath you have chosen
you are one of those people who shows ego towards good things in life
you never feel sorry for a thing unless you lose it
the house that you built, you destroyed it with your own hands
you hurt the one who loved you, and broke their heart into two
your name means nothing to me, I forbade it on myself
it's over oh over
you have lost a great feeling, a feeling that you have never appreciated
i wish you luck with the bath you have chosen..

Ramy Ayach - Majnoun Video, Lyric, and Picture

Borongan nih mumpung lagi rajin nge posh di blog

laen dari biasanya kali ini ane mw ngesahre lagu arabic tapi dari male singer middle east
biasanya kan female mulu tuh..?

ada banyak sih yang ane suka dari lagu lagunya penyanyi penyanyi cowok arab sono
nah sekarang yang ini dulu aja dah

lagu nya ajeeeb gelaaaa. sumpeh deh
apalagi video nya. kereeeeeen abis

langsung aja dah

Ramy Ayach - Majnoun

ini Video nya

 


ini nih lirik nya

    طال السهر على بالى اخفا
    الا بعيونك قلبى ما بيدفا
    مع انه يمكن حبك يقتلنى
    لكن مافيا منك اشفا
    واه شو بحبك اه
    دخلك بدى وجعى انساه
    مع انه يمكن حبك يقتلنى
    لكن مافيا منك اشفا
  
    مجنون لغيرك بيختار
    نامى احلمى فيا ايدك بايديا
    حتى دمع عنيا يبقا فى ايدك فرحان
  
    طال السهر على بالى اخفا
    الا بعيونك قلبى ما بيدفا
    مع انه يمكن حبك يقتلنى
    لكن مافيا منك اشفا
  
English Translate nya

      The long nights have been prolonged, how I would like to sleep
      My heart isnt warmed except with your eyes
      Even though your love might kill me
      But I cannot be cured from you
      And ah how I love you ah
      Please I want to forget my pain
      Even though your love might kill me
      But I cannot be cured from you

      Crazy...is the one that chooses other than you
      Sleep dream of me, your hand in mine
      So that even your eyes tears stay with you happy

      The long nights have been prolonged, how I would like to sleep
       My heart isnt warmed except with your eyes
       Even though your love might kill me
       But I cannot be cured from you

ini pic pic video klip nya yang kereeen abis itu












September 16, 2013

Zayl El 3asal - Sabah


malem ini aku mw share lagu yang sebenere dah kuno banget tapi terkenal di indonesia, banyak singer arabic indonesia yg bawain lagu ini di acara2 panggung nya...
alah satu nya mba Ika Ismatul Hawa (penyanyi gambus dar Pekalongan Jawa tengah),
beliau nya juga sering bawain lagu ini dan sangat sempurna bawainnya...
di youtube sudah cukup banyak video beliau di unggah saat beliau bawain lagu ini

"ZayL El 3asal" ini singer aslinya adalah Sabah..

berikut sepenggal lyric nya

Abelt kteer... Farashouli 3ashani el ard 7arir
W shoft kteer... w ma shoft zay habibi ameer
Manish rayda... Manish rayda ella houwwa manish rayda
Mafish fayda... Mafih fayda ella houwwa mafish fayda
Fil bo3d 3ash2ah... fil orb 3ash2ah
Zay el assal 3ala albi hawah.
Men soghrena we7na binebni 3eshena ma3 ba3dena
Men hobbena yet3allem el teir mennena el hawa zayyena
W kberna wel hawa keber, wala 7ad fil dunia 2eder
yefarra2na walaw leila... di ossetna ossa taweela
Fil bo3d 3ash2ah... fil orb 3ash2ah
Zay el assal 3ala albi hawah.

dibawah ini video original nya Zay El Assal asli dari saba
















ini wajah sabah dari tahun ketahun setelah beberapa kali melakukan operasi plastik, manurut kalian lebih cantik yang sebelum apa yang setelah operasi yaaaa
Trend operasi plastik dikalangan artis Timur Tengah berarti sudah trend dari jaman dulu yaaa... buktinya penyanyi legend yamng notabene nya hidup dijaman dulu yang belum semodrn seperti sekarang inipun sudah melakukanya, dan Trend dan kebiasaan itupun sampai kini tetep saja ramai dikalangan mereka sampai sekarag seperti yang dilakukan NANCY AJRAM, ELISSA, MYRIAM FARES, YARA, NAWAL EL ZOHGBY, NAJWA KARAM, HAIFA WEHBE dll...








ohya ... di bawah ini aku sertakan video nya mba ismatul hawa ketika menyanyikan lagu ZAY EL ASSAL nya SABAH yang menurut saya suaranya ga kalah bagus dibanding penyanyi arabic tapi sayang liriknya banyak yang salah nih mba ika...
ini versi mba ika singer gambus asli pekalongan indonesi


















ini zay el asal versi Nancy ajram




Zay el asal Versi Yara





Zay el asal Versi Elissa, Ramy Sabri, dan Soud


Zay el asal versi Carole samaha


Zay el asal Versi FadL shakir


Zay el asal versi Carmen pemenang Arab Idol 2012