Safer (ana rouhi maak) - Nancy Ajram Lyric

Safer (Ro7y ma3ak)


safer u etgharab , u ta3ala , ana ro7i ma3ak

ana hafdal 3aisha lihawana , wana bastanak (x2)

Leih kotr el malama , safer bilsalama

terga3ly u 2albak moshta2 , u wa7eshni yama

7obbak ya hawaia, 3aiesh hena guaia

U 7aiekbar u izid lama enta terja3 bel salamah (x2)

bashta2lak u a7lam u atmana , tegri el ayam

terga3ly u ieb2a el kun gana , U f7odni tnam

Feb3adak bat3ab bel donia , wala bafra7 yom

feghiabak ba7seb bisania , terga3ly byom

Leih kotr el malama , safer bilsalama

terga3ly u 2albak moshta2 , u wa7eshni yama

7obbak ya hawaia, 3aiesh hena guaia

U 7aiekbar u izid lama enta terja3 bel salamah (x2)


Arabic lyrics:

سافر واتغرب وتعالا انا روحي معاكـ
انا هفضل عايشه لهوانا وانا بستناكـ

ليه كتر الملامة سافر بالسلامة
ترجعلي وقلبك مشتاق ووحشني ياما
حبك يا هوايا عايش هنا جوايا
وهيكبر ويزيد لما انتا ترجع بالسلامة

بشتقلك واحلم واتمنى تجري الايام
ترجعلي ويبقى الكون جنه وفحضني تنام
فبعادك بتعب فالدنيا ولا بفرح يوم
فغيابك بحسب بالثانيه ترجعلي فيوم

ليه كتر الملامة سافر بالسلامة
ترجعلي وقلبك مشتاق ووحشني ياما
حبك يا هوايا عايش هنا جوايا
وهيكبر ويزيد لما انتا ترجع بالسلامة

Nancy Ajram - "Mashi Haddi" Lyrics, (Arabic lyrics and Latin lyrics) Video, And Gallery Photo

Ini VideO cLip nya.. 

Lucu, cute, girLy, sweety .. unyu unyu deh..

Nancy nya cantik kaya Barby...

 Arabic lyrics:

ماشي حدي وبعينيك مدوب الكل حواليك
بنظرة هيك بغمزة هيك ولا حلوة بتفلت منك
وناسي اني بغار بجن خصوصي لو ضحكولك هن
انت تقبرني بتحن بيوقع قلبك منك

انا اجمل شب بيتمني بمشوار يشاركني
مش متلك انت مضيعني بحركاتك وملبكني
واذا حلوة بايدا بتوميلك يتلحقها وبتتركني

صدفه لو علي الطريق يسلم عليي شي رفيق
دغري رح تعمل تحقيق تسالني وتحاسبني
من ووين وكيف وليش رفيقي هوي ومن قديش
دوب وتعذب معليش صرلك عمر معذبني

Latin lyrics:

Mashi 7addy u b3enaik , Mdaweb el kel 7walaik
nazra haik , u ghamze haik , wala 7elwe bteflot menak!

U nassi eni bghar bjen , 5susi law de7kulak hne
ente te2borni bt7en , biu2a3 2albak mena

U ana ajmal sha5s bietmana bi mishwari isharekne
mesh metlak enta mdaie3ny bi7arakatak u mlabekny(x2)

u iza 7elwe B2ida btumilak , btel7a2ha u btetrekne

Mashi 7addy u b3enaik , Mdaweb el kel 7walaik
nazra haik , u ghamze haik , wala 7elwe bteflot menak!

u sedfe law 3al hal tari2 , isalem 3alaie shi rfi2
deghre ra7 te3mel te72i2 , tes2alni u t7asebne

Min ? u wain ? u kif ? u laish ? rfi2i hue u men 2adaish
dub u et3azab ma3laish , sarlak 3omr m3azebne!

Ini GalleRy Photo nya...

caNtik2 kan...???!!!

 

Nancy ajram - Bayyaa' We Shater (Assly) Lyric, english translate n video cLip

Ini Video klip Bayya w shater

Arabic lyrics:

بياع وشاطر
كذاب
بياع وشاطر وبريمو.. خداع وأبصم بالعشرة..
كداب وأصلى على قديمة.. لا ليه فى حب ولا فى عشرة..
خاين كبير وده مبدأه.. يعرف يغير وتصدقه..
وفى التمثيل مالوش مثيل.. دارس وكمل تعليمه
مهما يقولك تسمعله وانت مصدق ومسلم
يكدب عليك وتدمعله فى الكدب استاذ ومعلم 

هادى اوى نسمه هوا يوعد اوى ويسيب هوا

Latin lyrics:
Baya3 o sha6er
Kathab
Baya3 o sha6er o brimo, 5ada3 o ab9om bil3ashara
Kadab o a9li 3ala adimo.. la leih fil 7ub wala fil 3eshra
5ayen kibeer o da mabda2o.. yi3raf yi’3eer o tsada2o
Fil tamtheel malosh mitheel.. dares o kamal ta3leemo
Ahma y2olak tisma3lo.. wint msadi2 wimsalim
Yikdib 3aleik o tidma3lo, fil kidb ustath o m3alim
Hadi awi nismat hawa, yow3ad awi wiyseeb hawah

English translation:

A seller, good at his job..
A liar
A seller, sly, and a primo... A cheater and I'd stamp it with a ten
(First three words are all to express that he's a player and a ladies men, then "obsem bel 3ashara" is a saying meaning she'd put her money on it, *ten fingerprints* that he's a cheater/traitor )

He's a liar and always has been, he doesn't care for love nor about a lifetime together
*3eshra = companionship

He's a big traitor and that’s his principle... he knows how to show jealousy to the extent that you believe it

And in his acting there is none like him... he has studied and perfected his craft
(She's saying here that he has become a pro at being a player in lying, a master and teacher)

No matter what he says you listen.. with you believing him and surrendering
He lies at you and you shed a tear for him, in lies he’s a master and teacher
He’s very calm, like a soft breeze, he promises a lot, and then leaves his love
 

Nancy Ajram - Sheikh El Shabab Lyrics, VideO, PhoTo galLery

Arabic lyrics:

شيخ الشباب

شو واثق بحاله شو قلبه قوى
وقلبى من جماله دايب مستوى
كانت قصة اعجاب صارت حب وعذاب
تارى شيخ الشباب حبه بيكوى كوى

كانه بيعرفنى وحس بقلبى شو عندى حنين
وانا اسال حالى شو خصه عم يسالنى بصفته مين
مفكرته مجنون ماتوقعته يكون حبيبى ونصى التانى اللى راح حبه بجنون
كانت قصة اعجاب صارت حب وعذاب
تارى شيخ الشباب حبه بيكوى كوى

Latin lyrics:

Shu wasi2 b 7alo w shu albo awe
W albi min jamalo dayeb mistiwe
Kanet oset i3jab saret 7ob w 3azab
Tari shay5 el shabab obo byekwe kawe
Ka2eno bya3refni w 7aso albo shou 3indi 7anin
Ana bes2al 7ali shu 5aso 3am yes2alni b sifato min ?
Fakkarto majnoun, ma twa2a3to ykoun
7abibi w nosi el tani li ra7 7ebo b jnoun

English translation:

How self confident and what a brave heart he has!
From his beauty my heart is melted and ripened
It was a story of a crush and now it is about love and torment
It turns out that this young boy, his love sears
As if he knows me and he feels how much I long for him
I ask myself, why would he ask me? What does he represent for me?
Courtesy of lyricshall.com
I thought he is crazy, I didn't expect him to be
My beloved one and my other half, that I'll love madly

Ini Video CLip nya..!!!

  GalLery Photo nya...!!!